1 Corinthians 12:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon ang bug-os nga lawas mata, diin bala ang idulungug? Kon ang bug-os nga lawas dulunggan, diin bala ang isilinghut?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang bug-os nga lawas mata lamang, ano ang pagkabati sini? Kon ang bug-os nga lawas dulonggan lamang, ano ang pagkasimhot sini?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kon ang bilog nga lawas sang tawo puro lang mata, paano ang iya pagkabati? Kag kon ang bilog nga lawas puro lang dulunggan, paano ang iya pagpanimaho?