1 Corinthians 12:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag yadtong mga bahin sang lawas nga ginahunahuna ta nga kubus sa pagkadungganon sa ila sini ginahatag ta ang bugana pa nga dungug, kag ang aton mga bahin nga malaw-ay ginatipigan sing labi pa,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag yadtong mga bahin sang lawas nga daw indi gid importante amo ang ginapasidunggan ta sing labi, kag ang mga bahin sang aton lawas nga malaw-ay amo ang ginaatipan ta sing labi pa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga parte sang lawas nga daw indi gid importante aton gihapon ginaatipan sing maayo; kag ang mga parte nga daw malaw-ay tulukon aton man gihapon ginapatahom.