1 Corinthians 14:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang kon indi ako makahibalo sang kahologan sang hambal, mangindumuloong ako sa nagapamolong kag ang nagapamolong mangindumuloong sa akon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero kon indi ako makaintiendi sang linggwahe nga ginahambal, para sa akon, ang tawo nga nagahambal sini dumoluong, kag para sa iya ako dumoluong man.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero kon indi ko maintiendihan ang ginahambal sang isa ka tawo kag indi niya man maintiendihan ang akon ginahambal, wala kami sang may makuha sa isa kag isa.