1 Corinthians 14:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang kon ang tanan nagapanagna, kag may magsulud nga isa nga dimatinoohon ukon tagaluwas, ginasabdong sia sang tanan, ginahukman sia sang tanan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon ang tanan nagawali sang pulong sang Dios, kag kon may magsulod nga di-tumoluo ukon iban nga tawo, magakilala sia sang iya sala tungod sang iya nabatian. Ang tanan nga butang nga iya nabatian magahukom sa iya,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon tanan kamo magsugid sang mensahi sang Dios kag may magsulod nga indi tumuluo nga wala nakahibalo kon ano ang inyo ginahimo, makilala niya nga siya gali makasasala kag mahibaluan niya ang matuod niya nga kahimtangan.