1 Corinthians 14:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang kon wala sing manugpatpat, maghipus ang tagsa sa ila sa iglesia kag maghambal sia sa iya kaugalingon kag sa Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero kon wala sing isa nga makasaysay, ti, maghipos ang tagsatagsa kag maghambal kamo sa inyo kaugalingon lamang kag sa Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero kon wala gid sing may makapaathag, dapat maghipos sila sa iglesya kag maghambal na lang sa ila kaugalingon kag sa Dios.