1 Corinthians 14:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa isa ka bagay, ang nagapanagna nagapamolong sa mga tawo sing pagpalig-on kag pagpabakud kag paglipay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang nagawali sang pulong sang Dios nagahambal sa mga tawo sa pagbulig sa ila, sa pagpabakod kag sa paglipay sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang nagasugid sang mensahi sang Dios nagahambal sa mga tawo para makabulig, makapabakod, kag makalipay sa ila.