1 Corinthians 14:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang mga babayi maghipus sa mga iglesia. Kay wala ginatugut sa ila ang paghambal, apang magpasakup sila, subong sang ginasiling man sang kasogoan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang mga babayi dapat maghipos sa mga pagtilipon sang iglesia. Indi tugot sa ila ang paghambal, kundi dapat magmasinulondon sila subong sang ginasiling sang Kasugoan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

dapat maghipos ang mga babayi sa mga iglesya tungod nga wala sila ginatuguti nga maghambal. Dapat magpasakop sila sa mga lalaki pareho sang ginasiling sang Kasulatan.