1 Corinthians 14:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo man kamo; kon magmitlang kamo sa dila sing polong nga indi mahangpan, paano bala ang pagkilala sang iban kon ano ang ginapamolong? Kay magapamolong kamo sa hangin.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa amo man nga bagay, ano ang pagkahangop sang isa ka tawo sang imo ginahambal kon nagahambal ka sa iban nga mga hambal? Pareho lang nga naghambal ka sa hangin!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo man ini sa inyo, paano ang pagkaintiendi sang nagapamati sang imo ginahambal kon nagahambal ka sa iban nga lingguahe nga indi maintiendihan? Pareho lang nga nagahambal ka sa hangin.