1 Corinthians 15:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon kon si Cristo ginawali nga nabanhaw, paano bala nga nagasiling ang iban sa inyo nga walay pagkabanhaw?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon, kon ang amon ginwali amo nga si Cristo ginbanhaw, ngaa bala nga ang iban sa inyo nagasiling nga ang mga patay indi pagbanhawon?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon ginawali namon sa inyo nga nabanhaw si Cristo, ngaa ang iban dira sa inyo nagasiling nga wala sing pagkabanhaw?