1 Corinthians 15:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kon si Cristo wala mabanhaw, niyan walay pulus ang amon pagwali kag walay pulus ang inyo pagtoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kag kon si Cristo wala ginbanhaw sang Dios, wala sing pulos ang amon pagwali, kag wala sing pulos ang inyo pagtuo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag kon wala nabanhaw si Cristo, wala sing pulos ang amon pagwali, kag wala man sing pulos ang inyo pagtuo.