1 Corinthians 15:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon ang paglaum ta kay Cristo sa sining kabuhi lamang, labi kakailo kita sa tanan nga tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang aton paglaom kay Cristo diri lamang sa sini nga kabuhi, ti, labing makaluluoy kita sa tanan nga mga tawo diri sa kalibutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon ang aton paglaom bilang Kristohanon para lang sa aton kabuhi diri sa kalibutan, kita gid ang makaluluoy sa tanan nga tawo.