1 Corinthians 15:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang katapusan, kon matugyan niya ang ginharian sa Dios nga Amay sa tapus nga nalaglag niya ang tanan nga pagdumala kag ang tanan nga pagbulut-an kag gahum.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang katapusan magaabot. Si Cristo magadaog sang tanan nga espirituhanon nga mga kagamhanan, mga awtoridad kag mga gahom kag itugyan niya ang Ginharian sa Dios nga Amay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag dayon magaabot ang katapusan. Dulaon niya ang tanan nga ginharian, pagdumalahan, kag paggahom, kag ihatag niya dayon ang paghari sa Dios nga Amay.