1 Corinthians 15:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang magasiling ang isa, “Paano bala ang pagbanhaw sang mga patay? Sa ano bala nga bagay sang lawas sila magabalik?”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero may magapamangkot, “Paano bala ang pagkabanhaw sang mga patay? Ano bala nga sahi sang lawas ang ila maangkon?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon may ara nga magpamangkot kon paano ang pagkabanhaw sang mga patay kag kon ano nga klase sang lawas ang ila maangkon,