1 Corinthians 15:47 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang nahaunang tawo gikan sa duta, dutan-on; ang ikaduhang tawo gikan sa langit.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nahauna nga Adan ginhimo gikan sa yab-ok sang duta, ang ikaduha nga Adan naghalin sa langit.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang una nga tawo dutan-on. Ginhimo siya halin sa duta. Pero ang ikaduha nga tawo halin sa langit.