1 Corinthians 15:55 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“O kamatayon, diin bala ang imo pagdaug? O kamatayon, diin bala ang imo sudlot?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“O Kamatayon, diin na bala ang imo pagdaog? O Kamatayon, diin na bala ang imo gahom sa pagsakit?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“ Ti diin na ang imo kadalag-an, O kamatayon? Diin na ang imo gahom?”