1 Corinthians 16:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon nahanungud sa amut nga sa mga balaan; subong sa ginsogo ko sa mga iglesia sa Galacia, amo man ang himoon ninyo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon nahanungod sang inyo ginsulat parti sa kwarta nga aton pagatipunon agod ibulig sa mga tumoluo sa Judea, amo ini ang akon mahambal. Dapat ninyo himuon man ang ginsugo ko sa mga iglesia sa Galacia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon parte sa inyo inugbulig sa mga katawhan sang Dios didto sa Judea, himuon man ninyo ang akon ginpahimo sa mga iglesya sa Galacia.