1 Corinthians 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon mag-abut si Timoteo, tatapa ninyo nga manginkaupud sia ninyo sa walay kahadluk, kay nagahimo sia sang buluhaton sang Ginoo, subong sang ginahimo ko man.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon mag-abot si Timoteo dira sa inyo, abiabiha gid ninyo sia, agod magpakig-upod sia sa inyo nga wala sing kahadlok, kay nagapangabudlay sia para sa Ginoo subong sang ginahimo ko man.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon mag-abot dira si Timoteo, abiabihon ninyo siya para indi siya magkatahap, tungod nga pareho man siya sa akon nga nagapangabudlay sa Ginoo.