1 Corinthians 16:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa pag-abut ko, ang bisan sin-o nga pakamaayohon ninyo ipadala ko sila nga may mga sulat sa pagdol-ong sa Jerusalem sang inyo dolot.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag sa pag-abot ko dira, ipadala ko sa Jerusalem ang mga tawo nga mapilian ninyo, sa pagdul-ong sang inyo mga dulot upod ang sulat nga nagapakilala sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pag-abot ko dira ipadala ko sa Jerusalem ang mga tawo nga inyo nakita nga masaligan nga magdala sang inyo mga inugbulig kag ang akon sulat nga magapakilala sa ila.