1 Corinthians 16:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag upud sa inyo ayhan mapabilin ako ukon mapataliwan sang tigtulugnaw, agud nga mapatigayon ninyo ako sa akon panlakatan, sa bisan diin ako makadto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ayhan magatener ako dira sa inyo sa bug-os nga tion sang tigtulognaw, kag dayon mabuligan ninyo ako sa pagpadayon sang akon pagpanglakaton kon diin naman ako magkadto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mahimo nga magadugay ako dira sa inyo. Basi kon dira pa ako magpaligad sang tigtulugnaw, para mabuligan ninyo ako sa akon mga kinahanglanon sa akon pagbiyahe kon diin man ako magakadto.