1 Corinthians 16:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay indi ako buut magpakigkita sa inyo karon sa pag-agi lamang; nagalaum ako sa pagpabilin sa inyo sing pila ka tion, kon itugut sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay indi ako luyag nga madali lang ang akon pagpakigkita sa inyo, kundi nagalaom ako nga makatener dira sa inyo sing malawig nga tion, kon itugot sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ko gusto nga mag-agi lang ako sa inyo sing madali, kundi nagalaom ako nga makatiner ako sing madugay sa inyo, kon itugot sang Ginoo.