1 Corinthians 2:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang pagkara ko sa inyo, mga kauturan, wala ako magkara nga nagabantala sa inyo sang pagpamatuud sang Dios nga may pagkasampaton sang polong ukon sang kaalam.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mga kautoran, sang pagkadto ko sa inyo sa pagwali sang tinago nga kamatuoran sang Dios, wala ako maggamit sang madalom nga mga pulong ukon sang mataas nga kinaalam.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mga kauturan, sang pagkadto ko dira sa inyo sa pagwali sang mga tinago nga kamatuoran sang Dios, wala ako naggamit sang madalom nga mga pulong ukon madalom nga mga kaalam.