1 Corinthians 2:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Walay bisan sin-o sang mga punoan sining panuigon nga nakahangup sini; kay kon ila nahangpan, wala nila kuntani pag-ilansang sa cruz ang Ginoo sang himaya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Walay bisan sin-o sang mga nagagahom sining kalibutan ang nakahibalo sini nga kaalam. Kay kon nahibal-an nila ini, wala nila kuntani ginlansang sa krus ang Ginoo nga nagpahayag sang gahom sang Dios nga nagaluwas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga nagadumala sa sini nga panahon wala nakaintiendi sang plano sang Dios. Kay kon naintiendihan nila, wala kuntani nila ginlansang sa krus ang Ginoo nga makagagahom.