1 Corinthians 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Indi maayo ang inyo pagpabugal. Wala bala kamo makahibalo nga ang diotay nga tapay nagalatum sang bug-os nga linamas?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi bagay nga magpabugal kamo! Nahibaluan ninyo ang hulobaton nga nagasiling, “Ang diutay lang nga lebadora nagapahabok sang bug-os nga minasa nga harina.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi kamo dapat magpabugal. Indi bala nahibaluan ninyo ang hulubaton nga nagasiling, “Kon ibutang ang gamay nga inugpahabok sa harina kag masahon, magahabok ang bilog nga harina.”