1 Corinthians 6:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang iban sa inyo subong anay sina. Apang ginhugasan kamo, ginpakabalaan kamo, ginpakamatarung kamo sa ngalan ni Ginoong Jesu-Cristo kag sa Espiritu sang aton Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iban sa inyo pareho anay sini nga mga tawo. Pero natinluan na kamo sa sala. Nahalad na kamo sa Dios kag ginbaton sang Dios sa ngalan ni Ginoong Jesu-Cristo kag sa Espiritu sang aton Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iban sa inyo pareho sini sang una. Pero natinluan na kamo sa inyo mga sala, ginpain na kamo sang Dios nga mangin iya, kag ginpakamatarong na kamo tungod kay Ginoong Jesu-Cristo kag tungod sa Espiritu sang aton Dios.