1 Corinthians 6:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Wala bala kamo makahibalo nga ang inyo mga lawas mga bahin ni Cristo? Kuhaon ko bala niyan ang mga bahin ni Cristo kag himoon sila nga mga bahin sang isa ka makihilawason nga babayi? Malayo ina!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nakahibalo bala kamo nga ang inyo mga lawas mga bahin sang lawas ni Cristo? Kuhaon ko bala ang isa ka bahin sang lawas ni Cristo kag himuon nga bahin sang lawas sang isa ka malain nga babayi? Indi ina mahimo!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi bala nga kita nga mga tumuluo parte sang lawas ni Cristo? Amo ina nga indi mahimo nga ang aton lawas, nga parte sang lawas ni Cristo, gamiton ta sa pagpakighilawas sa babayi nga nagabaligya sang iya lawas.