1 Corinthians 7:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagatugon ako sa mga minyo, indi ako kondi ang Ginoo, nga ang asawa dili magbulag sa bana

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa mga nagaasawahay may sugo ako. Indi ini akon, kundi iya sang Ginoo: Ang asawa indi dapat magbulag sa iya bana.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa mga mag-asawa, amo ini ang akon sugo nga ginhambal mismo sang Ginoo: ang asawa indi dapat magbulag sa iya bana, kag ang bana indi man magbulag sa iya asawa. Pero kon may asawa nga magbulag sa iya bana, dapat magpabilin siya nga wala sing bana, ukon indi gani magbalik na lang siya sa iya bana.