1 Corinthians 7:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahigtan ka bala sa isa ka asawa? Dili ka maghimulat sa pagpanginpalus. Nakapalus ka bala sa isa ka asawa? Dili ka magpangasawa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May asawa ka bala? Indi na sia pagbulagi. Wala ka bala sing asawa? Indi ka na lang magpangasawa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani kon may asawa ka na, indi siya pagbulagi. Kag kon wala ka pa asawa, indi ka na lang magpangasawa.