1 Corinthians 8:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Lamang mag-andam basi kon sa bisan anong bagay ining kahilwayan ninyo manginkasandaran sa mga maluya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ugaling maghalong kamo, basi nga ining inyo kahilwayan sa pagkaon sang kalan-on nga nahalad sa mga diosdios manginkabangdanan sang pagpakasala sang mga maluya sing pagtuo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero bisan tuod hilway kamo magkaon sang bisan ano, mag-andam kamo, kay basi kon amo ina ang mangin kabangdanan nga magpakasala ang mga tawo nga maluya ang ila pagtuo.