1 Corinthians 9:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Indi bala ako hilway? Indi bala ako pinadala? Wala ko bala makita si Jesus nga aton Ginoo? Indi bala kamo buhat ko sa Ginoo?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi bala ako isa ka hilway nga tawo? Indi bala ako isa ka apostol? Wala ko bala makita si Jesus nga aton Ginoo? Indi bala kamo bunga sang akon pagpangabudlay sa Ginoo?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi bala nga hilway ako? Indi bala nga apostol ako? Indi bala nga nagpakita mismo sa akon si Jesus nga aton Ginoo kag kamo nangin mga tumuluo tungod sa akon?