1 Corinthians 9:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala bala kamo makahibalo nga ang mga nagahimo sang hilikoton sang templo nagakuha sang ila kalan-on gikan sa templo, kag ang mga nagaalagad sa halaran may bahin gikan sa mga nahalad?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakahibalo gid kamo nga ang mga tawo nga nagaalagad sa Templo nagakuha sang ila pangabuhian sa Templo, kag ang mga nagaalagad sa altar may bahin sang mga ginhalad sa altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi bala nga nahibaluan ninyo nga ang mga nagaalagad sa templo dira man nagakuha sang ila pagkaon? Kag ang mga nagaalagad sa halaran nagakuha man sang ila parte sa mga butang nga ginahalad sa halaran.