1 Corinthians 9:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon sa iban indi ako pinadala, walay sapayan amo ako sa inyo; kay ang pat-in sang akon pagkapinadala amo kamo sa Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bisan nga ang iban wala nagakilala sa akon nga isa ka apostol, pero kamo iya nagakilala nga ako isa ka apostol. Tungod kay ang inyo kabuhi nahiusa sa Ginoo, kamo mismo nagapamatuod nga ako isa ka apostol.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan ang iban wala nagakilala sa akon nga apostol, apostol gid ako sa inyo tungod nga kamo mismo ang ebidensya, kay paagi sa akon kamo ara na sa Ginoo.