1 Corinthians 9:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa, wala ako nagadalagan nga walay lalambuton, wala ako nagapakig-away subong sang isa nga nagabunal sang hangin;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ina nga nagadalagan ako sing tadlong padulong sa ginatapusan sang palumba, kag amo man ina nga kasubong ako sang boksidor nga wala nagasumbag sang hangin.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ina nga deretso gid ang akon dalagan pakadto sa lalambuton. Kag kon sa mga boksidor pa, wala ako nagasumbag sa hangin.