1 John 1:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon magsiling kita nga may pagpakig-ambit kita sa iya kag nagalakat sa kadudulman, nagabutig kita kag wala nagakabuhi sono sa kamatooran;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, kon magsiling kita nga may paghiambitanay kita sa iya, pero nagakabuhi kita gihapon sa kadudulman, nagabutig kita sa aton mga ginahambal kag mga ginahimo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani kon magsiling kita nga nagapakig-isa kita sa Dios, pero nagakabuhi kita sa kadudulman, nagabutig kita, tungod kay wala kita nagakabuhi suno sa kamatuoran.