1 John 2:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang kalibutan nagataliwan, kag ang kailigbon sini; apang ang nagahimo sang kabubut-on sang Dios nagapadayon sa gihapon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kalibutan kag ang tanan nga mga butang nga ginahandom sang mga tawo nagataliwan, pero ang nagahimo sang kabubot-on sang Dios nagakabuhi sa walay katapusan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ining kalibutan kag ang tanan nga butang diri nga ginahandom sang mga tawo magataliwan, pero ang nagatuman sang kabubut-on sang Dios nagakabuhi hasta san-o.