1 John 2:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Padayona sa inyo ang nabatian ninyo kutub sa ginsuguran. Kon ang nabatian ninyo kutub sa ginsuguran magpabilin sa inyo, niyan kamo magapabilin sa Anak kag sa Amay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani pat-ura nga matipigan sa inyo mga tagipusoon ang pulong nga inyo nabatian halin sa ginsugoran. Kon inyo ginatipigan ina nga pulong, ti magakabuhi kamo sa gihapon nga nahiusa sa Anak kag sa Amay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani indi gid ninyo pagkalimtan ang mga gintudlo sa inyo sugod sang nagtuo kamo. Kon ginatuman ninyo ini, magapabilin kamo sa pagpakig-isa sa Anak kag sa Amay.