1 John 2:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang ang bisan sin-o nga nagabantay sang iya polong, sa pagkamatuud nahimpit sa iya ang gugma tungud sa Dios. Sa sini mapamatud-an ta nga yara kita sa iya:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang bisan sin-o nga nagatuman sang pulong sang Dios, amo ang tawo nga ang iya gugma sa Dios nahimpit. Amo ini ang pamatuod nga kita nagakabuhi sa Dios:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang tawo nga nagatuman sang pulong sang Dios, matuod nga wala na sing kulang sa iya ang gugma sang Dios. Kag sa sini masiguro ta nga kita ara sa Dios: