1 John 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa sini makilala ta nga kita iya sang kamatooran, kag mapalig-on ang aton tagiposoon sa atubangan niya
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani sa sini nga paagi mahibaluan ta nga yara kita sa kamatuoran, kag ang aton tagipusoon may pagsalig sa atubang sang Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa sini nga paagi, nahibaluan ta nga ara kita sa kamatuoran, kag sarang na kita makaatubang sa Dios nga wala sing kahadlok