1 John 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Mga anak, indi kamo pagpatalangon ni bisan sin-o. Ang nagahimo sing matarung amo ang matarung, subong nga sia matarung.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mga anak, indi kamo magtugot nga patalangon ni bisan sin-o! Ang bisan sin-o nga nagahimo sing matarong, matarong subong nga si Cristo matarong.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mga anak, indi kamo magtugot nga patalangon ni bisan sin-o! Ang tawo nga nagahimo sing matarong nagapakilala nga siya matarong, subong nga si Cristo matarong.