1 John 4:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Walay tawo nga nakakita sa Dios sa bisan san-o; kon maghigugmaanay kita, ang Dios nagapabilin sa aton kag ang iya gugma ginahimpit sa aton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala gid sing isa nga nakakita sa Dios. Pero kon nagahigugmaanay kita, ang Dios nagakabuhi sa aton kag ang iya gugma nahimpit sa aton.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala pa gid sing tawo nga nakakita sa Dios. Pero kon nagahigugmaanay kita, ang Dios nagakabuhi sa aton kag ang iya gugma wala na sing kulang sa aton.