1 John 4:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Mga hinigugma, maghigugmaanay kita; kay ang gugma gikan sa Dios, kag ang tagsatagsa nga nagahigugma natawo sa Dios kag nakakilala sa Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga hinigugma, maghigugmaanay kita, tungod kay ang gugma naghalin sa Dios. Ang bisan sin-o nga nagahigugma anak sang Dios kag nakakilala sa Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga hinigugma, maghigugmaanay kita kay ang gugma halin sa Dios. Ang nagahigugma anak sang Dios, kag nakakilala sa Dios.