1 John 5:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahibaloan ta nga ang bisan sin-o nga natawo sa Dios wala nagapakasala, apang Sia nga natawo sa Dios nagatipig sa iya, kag ang maluton wala nagatandug sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nahibaluan naton nga wala sing anak sang Dios nga nagapadayon sa pagpakasala, kay ang Anak sang Dios nagaapin sa iya, kag ang Yawa indi makahalit sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nahibaluan ta nga wala sing tawo nga nangin anak sang Dios nga nagapadayon sa pagpakasala, kundi ginatipigan siya sang Anak sang Dios, gani indi siya matandog ni Satanas.