1 Kings 1:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ako, nga imo alagad, kag si Sadoc nga sacerdote, kag si Benaya nga anak ni Joiada, kag si Salomon nga imo alagad, wala niya pag-agdaha.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero wala niya ako gin-agda, ukon si Sadoc nga pari, ukon si Benaya nga anak ni Joiada, ukon si Solomon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ako nga imo alagad wala niya pag-imbitara, pati man si Zadok nga pari, si Benaya nga anak ni Jehoyada, kag si Solomon nga imo alagad.