1 Kings 1:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Hari David nagsabat, “Itawag ako kay Bat-seba.” Gani sia nagkadto sa atubang sang hari, kag nagtindug sa atubang sang hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring David nagsiling, “Singgana si Batseba nga magbalik diri.” Dayon nagbalik si Batseba kag nagtindog sa atubang sang Hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Haring David, “Silinga si Batsheba nga magkadto diri.” Gani nagkadto si Batsheba sa hari.