1 Kings 1:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Benaya nga anak ni Joiada nagsabat sa hari, “Kabay pa! Ang Ginoo, ang Dios sang akon ginoong hari, nagasiling sing subong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Benaya nagsabat, “Matuman ini, kag kabay nga ang Ginoo nga imo Dios magapamatuod sini!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat si Benaya nga anak ni Jehoyada, “Himuon namon ina! Kabay pa nga ang Ginoo nga imo Dios, Mahal nga Hari, magapamatuod sini.