1 Kings 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nakigsapul sia kay Joab nga anak ni Sarvia kag kay Abiatar nga sacerdote; kag sila nga nagasonod kay Adonias nagbulig sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagpakighambal sia kay Joab nga ang iya iloy amo si Seruya kag kay Abiatar nga pari, kag nagsugot sila sa pagsakdag sang iya tuyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpakighambal siya kay Joab nga anak ni Zeruya kag kay Abiatar nga pari parte sa iya plano nga mangin hari, kag nagsugot ining duha sa pagbulig sa iya.