1 Kings 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang si Sadoc nga sacerdote, kag si Benaya nga anak ni Joiada, kag si Natan nga manalagna, kag si Simei, kag si Rei, kag ang gamhanan nga mga lalaki ni David wala mag-upud kay Adonias.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero si Sadoc nga pari, si Benaya nga anak ni Joiada, si Natan nga propeta, si Simei, si Rei kag ang mga gwardya ni David wala magbuylog kay Adonias.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero wala magbuylog sa iya si Zadok nga pari, si Benaya nga anak ni Jehoyada, si Natan nga propeta, si Shimei, si Rei, kag ang mga badigard ni David.