1 Kings 10:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Labut pa ang panong nga mga sakayan man ni Hiram, nga nagdala sing bulawan gikan sa Ofir, nagdala gikan sa Ofir sing madamu gid nga kahoy nga sandalo kag mga bato nga bilidhon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dugang pa sini tanan, ang mga sakayan ni Hiram nga nagdala sing bulawan halin sa Ofir, nagdala man halin didto sang madamo nga kahoy nga sandalo kag mga alahas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
(Ang mga barko ni Hiram nagdala man kay Haring Solomon sang mga bulawan, madamo nga kahoy nga almug, kag malahalon nga mga bato, nga halin tanan sa Ofir.