1 Kings 10:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga kabayo ni Salomon gindala gikan sa Egipto, kag ginbaton sila sa pinanong sang mga manugbaligya sang hari ang tagsa ka panong sa bili.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iya mga kabayo nagikan sa Ehipto kag Cilicia. Ang iya mga tinawo nagbakal sini sa pat-od nga bili.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga kabayo ni Solomon naghalin pa sa Egypt kag sa Cilicia. Ginbakal ini sa Cilicia sang iya mga manugbakal sa husto nga bili.