1 Kings 11:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kuhaon ko ikaw, kag magahari ka sono sa tanan nga ginahandum sang imo kalag, kag manginhari sa ibabaw sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Jeroboam, himuon ko ikaw nga hari sang Israel, kag magagahom ikaw sa tanan nga duta nga luyag mo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon parte sa imo, himuon ko ikaw nga hari sang Israel. Dumalahan mo ang tanan nga gusto mo.