1 Kings 11:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag amo ini ang ginhimo niya sa tanan nga iya asawa nga dumuloong, nga nagsonog sing incienso kag naghalad sa ila mga dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpatindog man sia sing mga lugar nga ginasimbahan sa diin ang tanan niya nga mga asawa nga dumoluong makasunog sing insyenso kag makadulot sing mga halad sa ila kaugalingon nga mga dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpahimuan man niya sang mga simbahan ang mga dios-dios sang tanan niya nga asawa nga indi Israelinhon, kag didto sila nagasunog sang mga insenso kag nagahalad para sa ila mga dios-dios.